
地域の魅力と日本文化を、
海外ゲストに伝わる体験へ。Through Kimono and Tea
海外のお客様が着物を着て、思い出を作るお手伝い。
日本文化を肌で感じる特別な体験を。

着物×日本茶体験 着物を着て日本茶を楽しむ

着物×散策体験 着物を着て街歩きを楽しむ

着物×フォト体験 着物姿をプロカメラマンが撮影
ISSUESこんなお悩みはありませんか?
訪日外国人に喜ばれる体験コンテンツを企画したい
地域の魅力を海外の方にわかりやすく伝えたい。
自治体のインバウンド施策として、日本文化体験を取り入れたい。
海外ゲストやVIPに、日本らしいおもてなしを提供したい。
ホテル・旅館・観光施設の付加価値となる体験を導入したい。
着物や抹茶を活かした企画をしたいが、内容設計や振興に不安がある。
外国人にも伝わる説明や、文化背景を含めた体験にしたい。
単なる撮影体験ではなく、記憶に残る交流型の企画にしたい。

KIMONO SMILE LABは、
こうした課題に対し、日本文化を”伝わる体験価値”として設計・実施するパートナーです。
こうした課題に対し、日本文化を”伝わる体験価値”として設計・実施するパートナーです。
ABOUTKIMONO SMILE LABとは
Kimono Smile Labは、企業・自治体・観光関連事業者に向けて、着物・抹茶・和食・季節文化を活かした日本文化体験を企画・実施する事業です。
観光コンテンツとしての活用はもちろん、地域PR、企業イベント、国際交流、海外ゲスト対応、宿泊施設の体験強化など、
多様な目的に合わせたプログラム設計が可能です。
日本文化を「見る」だけで終わらせず、実際に体験し、会話し、理解し、心に残る形で届けることを大切にしています。
海外ゲスト向け・地域PR向けの企画を、
目的から一緒に設計します。
企画が固まっていない段階でもご相談ください。
まずは目的やご希望をお聞かせください。
SERVICEKIMONO SMILE LABが
提供できること






KIMONO SMILE LABが選ばれる理由
着物・抹茶・和食を組み合わせた複合体験設計
着物だけ、抹茶だけで終わらせず、和食や季節文化、所作、地域の魅力まで組み合わせることで、満足度が高く、印象に残る体験価値を設計できます。外国人にも伝わる、わかりやすい文化説明
海外の方にも理解しやすい表現で、楽しく、自然に伝わる進行を大切にしています。文化の背景まで伝わることで、体験の質が高まります。食文化まで提案できる専門性
管理栄養士・料理家として、和食、発酵食品、だし、季節の食材、健康的な食文化を海外の方にお伝えする。目的に合わせた柔軟なオーダーメイド対応
自治体の観光施策、企業のおもてなし、宿泊施設向け体験など、目的・人数・会場・予算に応じて内容を調整できます。

BENEFIT導入メリット




PROGRAMプログラム例

海外ゲスト向け 着物と抹茶のおもてなし体験
🌸内容
着物体験
抹茶体験
和菓子の楽しみ方
写真撮影
🌸おすすめ対象
企業の海外ゲスト
VIPのおもてなし
国際交流イベント
ホテル・旅館の宿泊者向け体験
🌸期待できる効果
海外ゲストへの印象向上
日本らしいおもてなしの可視化
交流機会の創出
記憶に残る歓迎体験の提供

地域PR型 着物・抹茶・体験
🌸内容
着物体験
抹茶体験
地域食材や和食を使ったミニ体験
地域文化や季節の紹介
写真撮影・街歩きとの組み合わせ
🌸おすすめ対象
自治体
観光協会
地域イベント
インバウンド向けツアー造成
🌸期待できる効果
地域の魅力訴求
観光体験の高付加価値化
SNS・口コミ発信の促進
地域ブランドの印象形成

企業・自治体向け オーダーメイド文化体験企画
🌸内容
目的に合わせた体験設計
会場・人数・対象者に合わせたプログラム作成
地域資源やブランドストーリーを活かした企画
当日の進行サポート
必要に応じた資料・台本作成
🌸おすすめ対象
自治体
観光協会
企業
ホテル・旅館
商業施設
旅行会社
🌸期待できる効果
目的に合った最適な実施内容を構築できる
運営負担を軽減できる
ブランドイメージの向上につながる
継続施策や大型案件にも展開しやすい
PRICE料金について

FLOW実施までの流れ
- 01
お問い合わせ
実施目的、対象者、人数、場所、ご希望時期などをお聞かせください。
- 02
ヒアリング
目的に合わせて詳しく内容を確認します。
- 03
企画提案・お見積もり
体験内容、所要時間、必要備品、料金を整理し、ご提案します。
- 04
実施準備
会場条件、当日の流れ、参加人数、必要な準備物などを確認します。
- 05
当日実施
安心して楽しんでいただけるよう、丁寧に進行します。
- 06
振り返り・次回提案
必要に応じて、継続企画のご提案も可能です。
ごあいさつPROFILE
日本文化には、人を大切にする心があります。
着物をまとう時間。一服のお茶をいただく時間。季節の食材を味わう時間。
その一つひとつが、国や言葉を超えて、人と人を近づけてくれると感じています。
KIMONO SMILE LABは、日本文化を通して世界に笑顔を広げることを目指しています。
About me代表・管理栄養士鯉江純子こいえじゅんこ
企業の商品開発、レシピ作成、栄養カウンセリング、和食料理教室など、食と健康に関わる幅広い活動を行う。
日本の食文化や暮らしの知恵を、海外の方にもわかりやすく伝えることを大切にしています。
KIMONO SMILE LABでは、着物・お茶・和食を通して、日本文化の魅力と、人と人がつながる温かな体験を届けています。
About me英語講師・外国人対応井上千いのうえゆき
海外の方が安心して日本文化を楽しめるよう、英語でのコミュニケーションや、外国人にも伝わりやすい表現づくりを心がけています。
参加者との会話や案内をサポートし、言葉の壁を感じにくい場づくりを大切に、日本文化を初めて体験する方にも、リラックスして楽しんでいただけるよう、やさしく丁寧なサポートを行って参ります。
Q&Aよくある質問
- Q
自治体のインバウンド施策として相談できますか。
- A
はい。地域の文化資源や観光資源に合わせて、訪日外国人向けの体験プログラムをご提案できます。
- Q
企業の海外ゲスト向けに依頼できますか。
- A
はい。海外取引先、視察団、海外社員、VIPゲストなどに向けた日本文化体験の企画・実施が可能です。
- Q
英語対応は可能ですか。
- A
英語での説明や、海外の方向けにわかりやすい表現での進行が可能です。
- Q
着物だけ、抹茶だけの体験もできますか。
- A
可能です。目的や時間に合わせて、単独体験または組み合わせ体験をご提案します。
- Q
企画書や提案資料の作成も相談できますか。
- A
はい。実施目的や対象者をヒアリングしたうえで、企画提案の形で整理することも可能です。
- Q
どのくらい前に相談すればよいですか。
- A
内容や規模によりますが、日程・会場・準備調整が必要なため、できるだけ早めのご相談をおすすめしています。
- Q
対応エリアはどこですか?
海外からの依頼にも対応できますか? - A
名古屋市内を拠点に、愛知県内・近郊エリアを中心に対応しています。
海外の企業様、国内の企業・自治体・観光事業者様からのご相談も承っており、内容に応じて海外または国内への出張も可能です。